|
|
|
|
|
|
 |
Das Hotel Du Lac am See in Malcesine in der
Nähe des Zentrums gelegene wurde komplett renoviert und präsentiert sich als ein
4-Sterne-Hotel neuesten Standards. |
Schon immer schätzten unsere Gäste die ruhige Lage unseres Hotels, das wie eine
herrliche Terrasse über dem blauen Wasser des Gardasees liegt mit dem
romantischen Blick auf die Altstadt von Malcesine. Es verfügt über Badestrand
und Badesteg mit Liegen und Sonnenschirmen. Das Zentrum erreichen Sie bequem zu
Fuß über die große Seepromenade nach ca. 600 Metern.
Die 40 geräumigen Zimmer
mit großem Balkon oder Terrasse direkt zum See sind mit modernstem Komfort
versehen. Sie verfügen über Telefon, Safe, Sat TV, Frigobar und Kaffee bzw.
Teekocher, Klimaanlage oder Heizung.
Hotelservice: Lift, INTERNET POINT, Schwimmbad
mit Hydromassage, Sonnenterrasse, Liegestühlen und Sonnenschirmen, Badetücher,
schöne Aussichtslage. Whirlpool (33°) auf der Seeterrasse, PKW-Parkplatz Garage
und Fitnessraum. Alle diese Dienstleistungen sind im Preis inbegriffen.
|
|
 |
Speisesaal
mit Klimaanlage, Abendessen mit Tischservice am reservierten Tisch mit Blick
über den See, Menüwahl mit abwechslungsreicher, italienischer und regionaler
Küche, Salatbuffet und Dessertwahl, wöchentliches Kerzenlicht-Galadinner. Sie
können täglich vorort zwischen Halbpension oder Übernachtung mit Frühstück
wählen.
Reichhaltiges Frühstücksbuffet
auch auf der überdachten Panoramaterrasse am See.
Barservice: Mahlzeiten und Snacks, Kaffee,
Gebäck, Eis und Cocktails. Fernsehraum mit Satellitenprogrammen.
Wir sichern unseren Gästen ein Eingehen auf Ihre individuellen Wünsche zu und
erwarten Ihre Anfrage.
|
PREISLISTE 2012
pro PERSON
pro
NACHT
(MIN .4
NÄCHTE)
Sie können täglich Halbpension oder nur mit Frühstück-Buffet wählen
|
HP
= Halbpension inkl. Frühstück-Buffet u. 4 Gang Wahlmenü mit Salatbuffet,
(Sonderpreis nur Euro 12,00 für unsere Gäste )
ZF = Sie
können alltäglich Halbpension oder nur Zimmer mit Frühstück-Buffet wählen.
|
|
PRICE LIST 2012
pro Person
(min. 4
Nächte
)
ZIMMER MIT FRÜHSTÜCK= ZF
HALBPENSION
=
HP
|
OFFER *
31.03.–12.05.
06.10–02.11
|
LOW SEASON
12.05.–30.06.
22.09–06.10.
|
SEASON
30.06.–14.07
08.09–22.09.
|
HIGHT SEASON
14.07–08.09
|
|
STANDARDZIMMER mit BALKON zur Poolseite , ohne Seeblick
komf Badezimmer, Föhn , Tee-Kaffee Kocher, Kühlschrank,
Tresorfach, wi-fi,SAT-TV, KLIMAANLAGE, Telefon,
Carport/Parkplatz
|
ZF €
50
HB €
62
|
ZF
€
64
HB €
76
|
ZF €
78
HB €
90
|
ZF €
86
HB €
98
|
|
SUPERIORZIMMER DE LUXE mit BALKON- TERRASSE direkt zum SEE, ruhige Lage
komf. Badezimmer, Föhn, Tee-Kaffee Kocher, Kühlschrank,
Tresorfach,wi-fi, SAT-TV.20 LCD.KLIMAANLAGE,Carport/Parkpl.
Nicht als Einzelbelegung !!!!
|
2-3 Etage
|
ZF €
64
HB €
76
|
ZF €
78
HB €
90
|
ZF
€
88
HB €
100
|
ZF €
98
HB €
110
|
|
4 Etage
|
ZF €
66
HB €
78
|
ZF €
82
HB €
94
|
ZF €
92
HB €
104
|
ZF €
102
HB €
114
|
|
JUNIOR SUITE 30 MQ.
DIREKT zum SEE mit GROSSER TERRASSE
private Liegestühle ,Tisch u.Stühle, mit Himmelbett, komfor-Badezimmer, Föhn,
Tee-Kaffee Kocher, Kühlschrank, Tresorfach, TV-sat 20 LCD.
KLIMAANLAGE,
Telefone, wi-fi, Carport/Parkplatz
Nicht
als Einzelbelegung!!!
|
ZF €
74
HB €
86
|
ZF €
90
HB €
102
|
ZF €
102
HB €
114
|
ZF €
113
HB €
125
|
|
EINZELZIMMER mit BALKON
ohne Seeblick,
zur Poolseite,
WI-FI,
TV.SAT, KLIMAANLAGE,
mit Badezimmer, Föhn,Tresorfach, Tee-Kaffee Kocher,
Kühlschrank,
|
ZF €
61
HB €
73
|
ZF €
75
HB €
87
|
ZF €
85
HB €
97
|
ZF €
95
HB €
107
|
|
FAMILY SUITE:
BALKON direkt zum SEE,
KLIMAANLAGE u. WI-FI.
Beispiel: 1 Doppelzimmer, 1 Wohnzimmer (mit 2 Betten) komf. Badezimmer
/Dusche,
Föhn, Tee-Kaffee Kocher, Kühlschrank, SAT-TV , Telefon, Tresorfach,
Carport
|
3 pers.
|
ZF € 174
HB € 210
|
ZF € 222
HB € 258
|
ZF € 264
HB €
300
|
ZF € 288
HB € 324
|
|
4 pers.
|
ZF €
204
HB € 248
|
ZF € 252
HB €
296
|
ZF € 294
HB € 338
|
ZF € 318
HB € 362
|
|
5 pers.
|
ZF € 224
HB € 274
|
ZF € 272
HB €
322
|
ZF € 314
HB € 364
|
ZF € 338
HB € 388
|
|
( in Saison-A ) mit Osterwoche und 1.Mai Wochenend Aufpreis
Euro 10,00
p.Person/Nacht.
Bei Kurzaufenthalt unter
4
Nächte + 10% Aufpreis in allen
Saisonzeiten.
Bei Vorbestellung u. mit Barzahlung am Ankunftstag
minus
-2% Ermässigung
auf die rest Zimmerrechnung
in jeder Saison.
|
|
Bustransfert von Verona,Brescia ,Bergamo Flughafen bis Hote
DU LAC
, Info und Buchung über unser Hotel.
-50% Ermässigung für Kind von 3 bis 12 Jahre im Elternzimmer.
-30% Ermässigung für Zusatzbett im Doppelzimmer ab 12 Jahre.
- Euro 18 Kinderbett pro Tag.
- Doppelzimmer als Einzelbenutzung +70% Aufpreis
nur auf Anfrage.
- Hunde sind willkommen u. wir berechnen Euro 10 pro Tag ohne Futter.
- Für die Buchung teilen Sie uns Ihre Daten mit: Namen, Adresse, Telefon,
Aufenthaltsdatum, Personenzahl und bevorzugte Zimmerkategorie .
Bei definitiver Buchung bitten wir um die übliche Anzahlung nur zur Verrechnung
in Höhe von Euro 100 pro Person,
mit Bankverbindung auf unser Bankkonto cod. BIC Swift VRBPIT2V053
IBAN: IT59 G 05188 59550 000000003067
Vergessen Sie nicht auf der Anzahlung Ihren Namen u.Aufenthaltdatum zu nennen.
Oder teilen Sie uns Ihre Kredit-KARTE-Nummer mit 16 Zahlen u.Gültigkeitdatum zur
Abbuchung mit.
( VISA-MASTER )
Oder Online klicken Sie auf den Link
www.dulac.it/creditcard
und mit der sicheren Online-Zahlung überweisen Sie direkt an uns.(
AmericanExpress u. DINERS Karten sind nicht vorgesehen) .
Bei Absagen wird Ihnen die Anzahlung für einen weiteren Aufenthalt innerhalb
1-Jahr gutgeschrieben, bei Absagen nach 20 Tage vor Ihrer Anreise wird die
Anzahlung für Spesen u. Kosten nicht rückerstattet.
Die Zimmer sind ab 14 Uhr beziehbar, fals Sie später als 19 Uhr eintreffen
benachrichtigen Sie uns!!
Bei verspäteter Ankunft oder vorzeitiger Abreise in der gebuchten Aufenthaltzeit
wird der Zimmerpreis bis höchstens
weitere
3-Nächte
berechnet.
|
|
|
 |
|
|
L'Hotel Du
Lac di Malcesine a 4 stelle è completamente ristrutturato e fornito
con i più moderni standard . |
La nostra affezionata clientela ha da sempre apprezzato la posizione tranquilla,
affacciata come una splendida terrazza sulle acque blu del Lago di Garda godendo
del romantico panorama su Malcesine,con spiaggia, pontile privato con sdraio ed
ombrelloni Situato in una incantevole baia passeggiando sul Lungolago si
raggiungono il porto e il centro storico a 600 m.
Le 40 spaziose camere tutte con balcone o terrazza vista lago sono dotate di
servizi moderni e comfort: telefono, cassaforte, TV con Satellite e radio,
frigobar, bollitore, aria condizionata o riscaldamento, moderne stanze da bagno
con doccia e asciugacapelli.
L’Hotel dispone di ascensore, INTERNET POINT, piscina-idromassaggio con
solarium, sdraio, lettini e ombrelloni privati, servizio teli da bagno, vista
panoramica. Idromassaggio (33°) sul Lago, parcheggio garage e palestra tutti
servizi inclusi nel prezzo. |
|
|
LISTINO PREZZI 2012
per persona/notte
(min.4
notti)
Possibilità di scelta giornaliera tra
mezza pensione oppure
camera e colazione
|
|
|
CAMERA E COLAZIONE = BB
MEZZA PENSIONE====
HB
|
OFFER *
31.03.–12.05. 06.10–02.11.
|
BASSA STAGIONE
12.05-30.06.
22.09–06.10
|
MEDIA STAGIONE
30.06–14.07
08.09–22.09
|
ALTA STAGIONE
14.07-08.09
|
|
CAMERA
standard
CON BALCONE
vista piscina,
servizi privati, phon, cassaforte, telefono, TV-SAT, wi-fi, frigorifero,
bollitore, aria condizionata, parcheggio.
|
BB €
50
HB € 62
|
BB € 64
HB € 76
|
BB € 78
HB € 90
|
BB € 86
HB € 98
|
|
CAMERA SUPERIOR DE LUXE CON BALCONE FRONTE LAGO
con sedie a sdraio, tavolo, servizi privati, phon, cassafortte, telefono, 20"
TV-SAT LCD con radio, wi-fi, frigorifero, bollitore, aria condizionata,
parcheggio.
|
2-3 Piano
|
BB € 64
HB € 76
|
BB € 78
HB €
90
|
BB € 88
HB €
100
|
BB € 98
HB € 110
|
|
4 Piano
|
BB €
66 HB 78
|
BB €
82
HB € 94
|
BB € 92
HB € 104
|
BB €
102
HB € 114
|
|
JUNIOR SUITE CON TERRAZZA FRONTE LAGO
con lettini a sdraio, sedie e tavolo, servizi privati, letto a baldacchino,
phon, cassaforte, telefono, 20" TV-SAT LCD con radio, wi-fi, frigorifero,
bollitore, aria condizionata, parcheggio
|
BB € 74
HB € 86
|
BB €
90
HB €
102
|
BB €
102
HB € 114
|
BB € 113
HB € 125
|
|
CAMERA SINGOLA CON BALCONE VISTA MONTE .
Servizi privati, phon, cassaforte, telefono,
TV-SAT, wi-fi, frigorifero, bollitore,
aria condizionata parcheggio.
|
BB € 61
HB € 73
|
BB € 75
HB € 87
|
BB € 85
HB € 97
|
BB € 95
HB € 107
|
|
FAMILY SUITE CON BALCONE FRONTE LAGO
Esempio 1: 1 camera doppia, salotto trasformabile con 2 letti, bagno, phon,
bollitore, wi-fi, frigo, telefono, 20" TV-SAT LCD con radio, aria condizionata,
cassaforte, parcheggio.
|
3 pers.
|
BB € 174
HB € 210
|
BB € 222
HB € 258
|
BB € 264
HB €
300
|
BB € 288
HB € 324
|
|
4 pers.
|
BB €
204
HB € 248
|
BB € 252
HB €
296
|
BB € 294
HB € 338
|
BB € 318
HB € 362
|
|
5 pers.
|
BB € 224
HB € 274
|
BB € 272
HB € 322
|
BB € 314
HB € 364
|
BB € 338
HB € 388
|
|
( periodo stagione-A ) settimana di Pasqua e fine settimana del 1° Maggio,
maggiorazione Euro 10,00 per persona/notte.
Per soggioni inferiori a 4 notti maggiorazione del 10% in tutte le stagioni.
Con pagamento in contanti all’arrivo offriamo una riduzione del 2% in tutti
periodi .
|
|
Offerta speciale: bus transfer dagli Aereoporti di Verona, Brescia e Bergamo
verso Malcesine, (Hotel) informazioni e prenotazioni presso l'hotel.
-50% Riduzione bambini 3-12 anni in camera con i genitori.
-30% Riduzione terzo letto in camera doppia da 12 anni in poi.
- Culla€ 18 al giorno
- Doppia uso singola +70%
- Cane € 10,00
al giorno
Per prenotare comunicare:
Nome, indirizzo, telefono, periodo di soggiorno, numero di persone, categoria di stanza
desiderata.
Alla conferma definitiva si prega di versare un acconto di Euro 100 per persona,
tramite vaglia postale,
oppure
tramite bonifico bancrio presso : Banca
Popolare di Verona –cod. BIC Swift VRBPIT2V053
IBAN- IT59 - G -05188 - 59550 – 000000003067
oppure con carta di credito (comunicate il tipo di carta , 16 numeri e la
validità della Vs. carta di credito),
oppure on line direttamente alla ns. web-page
www.dulac.it/creditcard
In caso di disdetta l’importo verrà abbonato per una futura prenotazione entro
un anno,
solamente per la disdetta
dopo
20 giorni dal Vs. arrivo la caparra sarà trattenuta per indennizzo e spese!
Il giorno di arrivo le camere sono disponibili dalle ore 14.00, in caso di
arrivo dopo le ore 19.00 si prega di avvisare!
In caso di ritardato arrivo o anticipata partenza nel periodo prenotato, verrà
conteggiato il prezzo della camera per altri 3
notti. |
 |
|
|
L'Hôtel Du
Lac est un hôtel quatre étoiles complètement restructuré, et
renouvelé, dans un site tranquille et privilégié, donnant directement sur le lac
et situé au bord même du lac loin 600 mètres du centre historique dans une baie
charmante, avec plage, ponton privé et jetée avec embarcadère. |
Les 40 chambres, toutes avec balcon et vue sur le lac, disposent de conforts et
de salles de bains modernes. Téléphone, coffre-fort, sèche cheveux, frigidaire,
radio, TV-Sat air conditionné et chauffage.
Ascenseur, internet point, sauna, piscine, hydro massage (33°) sur le lac, salle
de gymnastique.
Parking privée et garage. restaurant soigné avec service à la table réservée,
cuisine italienne et des spécialités régionales, grand buffet au petit déjeneur
même en plein air, donnant directement sur le lac.
Dans l'attente du plaisir de vous accueillir personnellement dans notre Hôtel,
nous vous prions d'agréer, Monsieur et Madame, l'expression de nos sentiments
dévoués. |
|
L'Hotel Du Lac er
totalt restaurert og er nå nådd fire stjerners status.
Våre gjester vil sette pris på beliggenhet: et rolig sted, like ved vannet og
promenaden. Hotellet ligger kun 600 m. fra havna og det historiske sentrumet.
Stranda ved hotellet er privat og det er private båtplasser.
Kjøkkene lager typiske italienske matretter og det er en flott frokostbuffet
hver morgen, også ved stranda.
Hotellet har 40 rom, alle med balkong eller terrasse med utsikt mot innsjøen.
Rommene har all mulig komfort: telefon, safe, minibar, satellitt tv og radio,
aircondition og varmeanlegg.
Hotellet har heis, sauna, svømmebasseng med solarium, vannmassasje, solsenger og
parasoller, gymsal, parkering og egen garasje.
| JUNIOR SUITE (example) |
|
SUPERIOR
(example) |
 |
 |
 |
| |
|
|
 |
 |
 |
| |
|
|
 |
 |
 |
|
GALLERY click
to enlarge
 |
 |
 |
|
Breakfast buffet |
Gala dinner |
Whirlpool am See 33° |
|
Anreise - how to get here
|
Brennerautobahn
Ausfahrt Rovereto Sud Richtung Lago
di Garda bis Torbole, links weiter nach 6,5 Km |
|
Bahnhof Rovereto
mit Bus weiterfahren bis Torbole, Bus wechseln in
Richtung Malcesine nach 6,5 Km. |
|
Flughafen Verona
- Villafranca ca. 65 Km.
Airport SHUTTLE SERVICE
Low cost airport BUS TRANSFER: for our guests we are able to organize a
transfer-bus from and to Verona and Brescia airports to Malcesine.
Information and reservation through our hotel, please let us know your flight
details and arrival date. From Bergamo Orio al Serio airport the service is on
request. .
Terminal - By plane - VERONA - BRESCIA
Aeroporto-Airport CATULLO - Flughafen
Tel. 045 8095611 ·
www.aeroportoverona.it
Aeroporto ORIO AL SERIO - BERGAMO
www.sacbo.it tel. 0039 035 326323
Private TAXI Service * price one way only
Verona Catullo
1-4 persons: Verona - Hotel = Euro 100
5-8 persons: Verona - Hotel = Euro 135
Bergamo Orio
1-4 persons: Bergamo - Hotel = Euro 180
5-8 persons: Bergamo - Hotel = Euro 230
Venezia Marco Polo e Milano Linate
1-4 persons: Venezia o Milano- Hotel = Euro 240
5-8 persons: Venezia o Milano - Hotel = Euro 290
Milano Malpensa
1-4 persons: Milano - Hotel = Euro 280
5-8 persons: Milano - Hotel = Euro 340
|
Anfahrtsskizze |
Von Deutschalnd mit Authoban Brennero Ausfhart
Rovereto Sud-Lago di Garda Nord. Dann durch Mori, Torbole in Malcesine an der
ersten Ampel Links nach 50 mt. auf der linken Strassenseite finden Sie unsere
Hotel Du Lac gegenüber der Seilbhan-Talstation
Bus: bis Rovereto-Bahnhof mit Bus nach Torbole oder Riva und dann umsteigen nach
Malcesine ca. 45 Min. |
Directions
From Motorway Milano-Venezia A4
exit for Peschiera del Garda then follow the Gardesana for Malcesine (approx. 1
Hr)
From Motorway Brennero-Modena A-22
Exit for Rovereto Sud then follow for Torbole-Malcesine (approx. 45 minutes)
Brenner Turnpike, Rovereto Sud exit in the direction of Lake Garda.
Proceed to Torbole and then turn left and drive another 6.5 kilometers. |
|
Rovereto railroad station, taking the bus to
Torbole and then changing busses in the direction of Malcesine for 6.5
kilometers. Stop at Bus Station, just 250 meters from the hotel. |
|
Airport: Verona Villafranca airport is
situated approximately 65 kilometers from the hotel. |
|
Guest Counter:
|
|
© 1997-98-99 Malcesine
on Line - Project and Design by
LineaWeb Graffiti2000
|
|
|
